Donaciones | El Galpón de las Artes

Cruzando Fronteras

¿A Quién va destinado?

Destinado a realizadores de la actividad teatral, investigadores, gestores culturales, periodistas, docentes, niños, jóvenes y adultos en general.

¿Dónde se realiza?

Se realiza en nuestra sala y en otros espacios alternativos, gubernamentales o independientes, Ej: El Teatrito, México. El Para cultural La Panadería. MDP, El Centro Cultural Municipal Juan Martín de Pueyrredón. Sala La Gloriosa Teatro, Tucumán .

¿En que consiste?

En programación de Encuentros con el nombre de “Encuentro-Cruce”, dentro de Latinoamérica como investigación etnográfica y de cooperación para el desarrollo en red con grupos independientes. Son encuentros de intercambio entre grupos y creadores, con recepción y hospedaje para la presentación de sus trabajos y con proyección a la comunidad, ya que junto al público e interesados:
• Se discuten modos de producción
• Se socializan recursos materiales y técnicos,
• Se comparten asistencias técnicas, críticas desmontajes, entrenamientos.
• Se experimenta con la co-producción.
• Se difunden conocimientos turísticos, folleterías, artesanías historia y cultura de cada región origen de los participantes.
• Se presentan espectáculos y se crea un corredor independiente.
• Se articulan encuentros con periodistas y críticos especializados en artes escénicas (ver Periodismo, Crítica y Teatro Independiente).

Algunos Avales y Distinciones obtenidos para este proyecto:

• Declaración de Interés por la Secretaría de Cultura del Municipio de Gral Pueyrredón.
• Declaración de Embajadores Turísticos por el Ente de Turismo MGP
• Declaración de Interés por el Consejo Escolar de Gral Pueyrredón
• Auspicio de la UNMDP
• Auspicio del Instituto Nacional del Teatro.

IMPACTO Y PROYECCION EN EL MEDIO:

Ya se realizaron 7 ediciones desde 2004 a 2006. Evoluciona a la conformación de un corredor cultural independiente y latinoamericano. Se sistematizan los registros audiovisuales y la difusión del material documentado en el diseño de un corto documental. Se afianza la Coparticipación de los Entes de Turismo y de Cultura de cada localidad.

Periodismo, crítica y Teatro Independiente:

Este es un proyecto innovador en la ciudad que impulsamos a partir de los seminarios de gestión cultural que organizamos en nuestra sala. Dimos orientación a la gestación de una agencia de periodismo independiente: Gestual Comunicación.

Antecedentes de Cruzando Fronteras

Más info aqui

[+]

Cruzando Fronteras 1er Cruce-Encuentro:(Argentina -Yucatán) en El Teatrito, México Marzo de 2004

Reseña: El cruce se inicia por la selección que el 2doFestival Internacional de Teatro Intimo organizado en México por El Teatrito CEI. hace de una obra de perspectiva indigenista del grupo marplatense-Argentina- El Galpón de las Artes: "Quién traerá el Alba..." con autoría de su directora.
El Cruce permite dar a conocer en panel sobre Gestión del Teatro Independiente La Legislación y actividad que desarrolla el INT entidad que auspicia al grupo en este viaje y por su representatividad obsequia a los organizadores ejemplares de la Revista El Picadero.
Entre un público diverso mexicanos dedistintas regiones, ecuatorianos, españoles y argentinos el grupo nombrado por el Ente de Turismo de Mar del PLata Embajadores Turísticos concreta la difusión de Puntos de consumo responsables por Folletería turística preparad especialmente por el municipio para este intercambio, así como material sobre producción industrial y artesanal marplatense y algunos obsequios típicos.

Cruzando Fronteras 2do Cruce-Encuentro: ( México- Tucumán Mar del PLata) en El galpón de las Artes, Mar del PLata Argentina, Julio de 2004

Reseña: El Teatrito es invitado a Mar del PLata , para presentar su obra "Antígona" dramaturgia adaptada de su director Ricardo Jardí. Ante un público diverso de santafecinos, necochenses,platenses ,cordobeces, mexicanos, italianos, porteños, tucumanos y marplatences el grupo Mexicano asume la representatividad de su región y difunde actividades productivas y culturales.Se concreta dentro del circuito Teatro Social de El Galpón de la Artes actividades conjuntas con: la Delegación Municipal de Batán, Centro de Desarrollo Infantil Santa Teresita. Se concreta el intercambio cultural en un panel sobre Políticas culturales y Teatro Independiente con participación de El Teatrito -México- y Ee Secretario de Cultura del Municipio Marcelo Marán, el Representante del INT Oscar Recovsky, los directores del teatro La Gloriosa de Tucumán y de otros Centros Culturales locales La Panadería y El Septimo Fuego; El delegado cultural de Argentores Ines Mariscal, la Asociación Argentina de Actores, el Director del Teatro Municipal Colón , Coordinadores del área Cultura del Colegio Gutemberg; de la Universidad Nacional de Mar del PLata, representantes de La casa de la Aistad Argentino Cubana y el Fondo Movilizador de Fondos Cooperativos. El Ente Municipal de Turismo (EMTUR) coparticipa con una visita guiada por la ciudad a cargo de guías turísticos del municipio para fomento de confraternidad pluricultural

Cruzando Fronteras 3er Cruce-Ecuentro? Con los Autores - "Tato Pavlovsky". ( Mar del PLata Tucumán -México) en El Galpón de las Artes. Mar del Plata diciembre de 2004

Reseña: Tato Pavlovsky presenta en El Galpón de las Artes "Diálogo abierto con el público", actividad libre y gratuita con presencia de artistas, psicólogos, sociólogos, docentes, estudiantes, médicos. "Tato" acepata la invitación de la red después de conocer el Proyecto de Cruces que sus directores le comentan en Bs As a propósito de ver su espectáculo "La muerte de Margarite Durán".
Presentación del espectáculo Variaciones Meyerhold, en El Galpón de las Artes
Articulación con la política turística y culturales del Municipio, El 3er Cruce es seleccionado por el EMTUR como actividad de Adhesión a la Fiesta Nacional del Mar.
Cierre del año cultural en Mar del PLata con la presentación de la obra "De Carne y Trapo" del grupo Tucumano La Vorágine.
En Coparticipación y coordinación de la Compañía de Danza Contemporánea de la Universidad Nacional de Mar del PLata dirigida por Marisa Gozzi, los directores Noé Andrade y Pablo Gigena del grupo La Vorágine dictan un taller sobre movimiento expresivo.

Cruzando Fronteras 4to Cruce Ecuentro Entre el Teatro Independiente y el periodismo-en El Galpón de las Artes, Mar del PLata octubre 2005

Reseña: Función de la obra "Naturaleza Muerta" del Grupo Centro de Estudios Teatrales de Rosario (Argentina) coseleccionada por la Red Cruzando Fronteras para su presentación y debate posterior junto al periodismo invitado, luego de su participación en el Festival Experimental Victor García de Tucumán.
Periodistas: Del Periódico Artes Escénicas:Claudio Pancera ( Bs AS), por La Escuela de Espectadores de J. Dubatti Patricia Davesa( Bs As); por el periódico local La Capital Paola Galano; por la revista virtual Ciudadabstrakta Agustín Marangonipor la emisora radial La Red Miguel Toscano.
Se concreta el circuito de Formación y Teatro social con el ciclo de cortos "Transformacción" dirigido por Claudio Pancera

Cruzando Fronteras 5to Cruce Encuentro A Orillas del Juego- (España - Tucumán - México-Mar? del PLata)- en El Galpón de las Artes de Mar del Plata noviembre de 2005

Reseña: Grupos teatrales coseleccionados por la red: Diablo Mundo ( Bs As); Mandrágora Circo ( Chubut); La Vorágine (Tucumán), El Galpón de las Artes (Bs As) y El Teatrito ( México)
Investigadores: Segundo Moyano Barcelona ( España) y Patricia Redondo ( FLACSO. Argentina), entre otros.
En Articulación con políticas del Municipio, Adhesión a la Feria del Libro de Mar del PLata "Un Faro de Lectura", concresión del circuito de Teatro Social con organizaciones vecinales invitadas.

Cruzando Fronteras 6to Cruce -Encuentro entre El Teatro Independiente , investigadores y Creadores "A orillas del JUego". (Tucumán-Mar del Plata- México ), en La Gloriosa de Tucumán julio 2007

Reseña: Presentación de las dramaturgias experimentales para Infancia del Grupo El Galpón de las Artes: con perspectiva de etnia,"Pobre de nuestro niño guy" poética orientada por el grupo El Teatrito de México; "Ruidosa Pandereta" para niños desde los 8 meses y "Juanito Laluna", títeres, compromiso social y relevancia de la obra pictórica de Verni.
Se concreta el circuito social con la programación defunciones en jardines de infantes.
se articulan políticas de fomento en gira de la experiencia al municipio de Monteros ( interior de Tucumán)
Se realiza intercambio con la secretaría municipal de Educación en Monteros a través del taller sobre Lenguajes Expresivos coproducido por la Red acargo de El galpón de las Artes.
Intercambio con Investigadores: El mismo Taller se realiza en La Gloriosa con participación de las investigadoras Gladys Mota , jurado del INT y Dévora Perchrdt( Univ, Nacional de Artes), actores, grupos estudiantes y docentes interesados.

Cruzando Fronteras 7no Cruce -Encuentro entre Tucumán Mar del PLata y México con Teatristas y Pedagogos "A orillas del Juego "Tucumán - sala La Gloriosa y Centro Cultural Virla. julio de 2008

Reseña: Coproducción de la red, en articulación con el Centro Cultural Virla de la Uniersidad Nac. de Tucumán, Taller Lenguajes Expresivos Escuela y Cultura a cargo de El Galpón de las Artes.
Función y Desmontaje de la obra Pobre de nuestro niño Guy de El Galpón de las Artes. Poética indigenista orientada por el grupo Mexicano El Teatrito.

Cruzando Fronteras 8vo Cruce- Encuentro (Yucatán México- Tucumán- Mar del PLata) en Mar del PLata diciembre- enero de 2008

Reseña: El Grupo mexicano El Teatrito y el tucumano La Vorágine cofundadores de la Red participan del Festival de Bs As Pirologías, los directores Ricardo Jardí y Pablo Gigena representan a la red con su exposición en mesa debate sobre Acciones y políticas de fomento y desarrollo para el teatro independiente.Luego en Mar del Plata El Teatrito concreta su Función para Infancias "Mayenca y el Oso " Y el Taller sobre Títeres y teatro de sombras en un circuito de intercambio comunitario y sociales coparticipando como sede La Escuela Provincial de Cerámica con la cual El Galpón de la Artes sostiene un convenio de Mutua cooperación.

Cruzando Fronteras 9vo Cruce Encuentro Teatro e Infancias A Orillas del Juego mirada Iberoamericana (en proceso de edición), se realizará como prelanzamiento de la Edición 2010 en El Galpón de las Arte de Mar del Plata durante noviembre de 2009

Created by: admin. Last Modification: Wednesday 12 of August, 2009 21:46:03 EDT by admin.